呉の花嫁 こうの史代・片渕須直 『この世界の片隅に』
2016年も残すところあとわずか。そんな大詰めに来て年間ベスト１，２を争うド傑作と巡り合ってしまいました。こうの史代原作によるコミックをアニメ映画化した『この世界の片隅に』、ご紹介します。
昭和初期。広島市に住む「ぼーっとした」少女すずはやがて成長し、呉の青年周作に見初められてその地へ嫁ぐ。慣れない土地でしかしすずは持ち前のおおらかさと周作の愛情により、次第にその家と呉になじんでいく。だが戦局が悪化するにつれ食糧事情はひっ迫。さらに絶え間ない空襲によりすずと家族の神経は次第に疲弊していく。彼女はそんな時代にあっても、なお明るさを失わずにいられるか…
こうの作品に出会ったのはかれこれ10年以上前に出会った『夕凪の街 桜の国』。その叙情性とメッセージ性、構成に感動し、5年後くらいにやはり戦時中を舞台にした本作品にも手をのばしまた。その時もいたく感動しお気に入りの作品になったのですが、「アニメ化進行中」というニュースを聞いても「大丈夫なんかなー」という印象しかなく。それが昨年ユーロスペースで予告編を見たらその見事でさわやかな映像にすっかり心を奪われてしまい、「よっしゃ観るぞおおお！！」という気持ちにさせられたのでした。
この作品が映画になるにはふたつの苦しい戦いを経る必要がありました。ひとつは大口の出資者が見つからずクラウドファンディングという方法で製作費を募らねばならなかったこと。一時など監督のご家族の食費は1日100円という状況にまで落ち込んだそうです。そんな厳しい食生活が偶然にもすずさんちのそれとシンクロしておりました。
もうひとつの戦いは独立問題で芸能界界からほされている元・能年玲奈ののんさんを主演に起用したこと。なんでまたそんなわけありそうな子を…と思ったのですが、「この役をやりたい」というのんさんの情熱とそのあまりのはまりっぷりに監督も感激してすず役を任せたそうです。実際聞いていて海女のアキちゃんの顔が全く浮かばないほど役に同化されておりました。ただそのためにTV関係では全く宣伝してもらえず、どれほどの人に観てもらえるか暗雲がたちこめているような状況になっておりました。
ところが公開されるやいなやSNSの口コミ効果か、公開館６０数館にも関わらず週末の興行ランキング10位を獲得。2週目には1週目の売り上げを上回ったというから驚きです。中心館となっているテアトル新宿では連日の満席を記録。そして上映館の数は日を追うごとに増えていっています。
数々の逆境をはねのけてこれだけの成果を収めていることはまことに痛快ですが、それはやはりこの作品の底力があったればこそでして。こうの先生の原作、片淵監督の表現力、そしてのんさん初めとするキャストたちの奇跡的なめぐり会い、これだけの傑出した要素がそろっていて人の心を打たなかったら、もうそれは世の中おしまいってなもんです。
映画が優れている点はやはり色と音がついていること。「楠公飯」にしても「進駐軍の残飯雑炊」にして色がついたことでまるで匂いがこちらに漂ってくるかのような存在感がありました。すずが初めて経験する空襲の時のカラフルな爆発や、水原に描いてあげた兎の跳ねる海の絵も目と脳にさわやかなインパクトを残していきます。ミリタリーマニアであるという監督の飛行機や爆発のサウンドもまるで我々がその場にいるかのような臨場感を醸し出しております。
一方原作には原作ならではの良いところもあります。本編に挿入されるオマケ漫画や、すずたちの日々の暮らしを描いた数ページなどは「漫画にはこういう表現・演出もあったんだ」と思わせるほど自由奔放で楽しい。
そして映画化で大幅に削られたリンさんに関するあれやこれや。映画は映画でマッシュアップするためにこれらのエピソードを削らざるを得なかったのでしょうが、わたしにとってすずさんとリンさんの交流は『この世界の片隅に』おけるとてもひかれた部分だったのでそれらもぜひ見たかったです（エンドロールなどで少し補完されてはいましたが）。
まあ要するに何が言いたいかというと、漫画もアニメもどちらもいいということです。お互いがお互いのいいところを引き立て、補い合ってるような素敵な関係。漫画原作映画は数あれどこれほどに素敵な「結婚」はそうないでしょう。
以下、後半ネタバレしてるのでご了承ください。
前半のずっとほほんとしてたすずさんも中盤をすぎるとある悲劇を境に激しい悔恨に苦しめられることになります。この作品は状況設定がいわゆる「朝ドラ」のパターンに似ているところもありますが、ここが決定的に違うところかもしれません。すなわち肉体的にも精神的にも人が引きちぎられていくショックをまざまざと見せつけているという点です。前半は皆で楽しそうに笑っている場面ばかりなので、なおさらそれが胸にこたえます。
さらに追い打ちをかけるようにすずは妹から「広島に帰ってこない？」とすすめます。広島がこのあとどうなるか知っている我々とすれば「そこだけには行ってはいかん！」と青筋を立てながらすずさんに叫びたくなります。
あるいはそこですずさんが広島に戻り、原爆のせいでこの世を去ったなら戦争の悲惨さはより一層効果的に伝わったことでしょう。でもこうの先生も、もちろん片淵先生もそうはされなかった。それはおそらくこの作品が「戦争の悲劇性」だけを主眼としたものではなかったから。そのことに本当に「ありがとう」と言いたいです。
あともう一点書いておきたいのがすずさんや周作だけでなく、その周りの人々が誰もかれも本当にいとおしいということ。先にも述べたリンさん、周作の姉の圭子とその娘の晴美ちゃん、すずの幼馴染の水原、最後にすずがめぐり会う広島の少女。もうおっさんで涙腺がバカになっているということもありますが、彼ら彼女らのことを思い出すだけで鼻水がダラダラ垂れてきてしまうのはなぜでしょう。本当に悲しいけれど優しくて一生懸命な「この世界」の人々が大好きです。
こんだけウダウダ書いたあとになんですが、こんな駄文読む必要はないです。ただ映画『この世界の片隅に』を観に行ってほしい。たとえ合わなかったとしても、とりあえず映画館で鑑賞してほしい。こんな風にお願いすることは自分で言うのもアレですけど、数年に一回あるかないかなので。わたしの本気度がわかっていただけたでしょうか。
いつも以上にとっちらかったよくわかんないレビューとなってしまいました。好きなものを効果的に語るのって本当にむずかしい。『この世界の片隅に』は現在のところこちらの映画館で公開中・公開予定。今年突発的に生じた日本映画ルネサンスはここに至って頂点を迎えたといっても過言ではありません。その「事件」をぜひご自分の目で確認していただきたいです、
Comments
本当に「ありがとう」と云いたい映画ですね。
こんな体験、そうそうできるものではありません。
映画という媒体の凄まじさを改めて認識させられました。
Posted by: ナドレック | November 28, 2016 10:41 PM
＞ナドレックさん
様々な逆境に立たされていたこの映画が、公開三週目にして10位から6位に爆上がりしたとか。そんなところにもこの映画の「すさまじさ」を感じます。さらなる飛躍を期待してしまいます
Posted by: SGA屋伍一 | November 29, 2016 10:48 PM
来たか・・・・・・・・・(笑）
今年の広島＠広電取材はコレと、
カープと「ブラタモリ」が絡んだよなぁ・・・・・。
実はこの３ヶ月ほど広島に入り浸ってた(爆）
詳しくはブログで。
こうのさんがどっかで書いてた一言に
広島は「特殊な戦後」を歩んだ。
この４年、広島電鉄(路面電車ね)と
向き合うことで導き出したのが原爆とか、
平和とか・・・・・
そんなのとは違う「広島の本音」が
聞きたくて・・・・・・・・な。
たまには見た感想をばばーんと
書きたいところなんですが・・・・・・・
現状、自身の心のケアも必要な
不安定な状況なので・・・・・・・
見てません。
原作は読んでるけど・・・・・・
「右手」の件
あれは・・・・・・・・・堪える
Posted by: まさとし | December 04, 2016 08:35 AM
＞まさとしさま
おお、広島に行っておられたとですか。
自分は20年くらい前に行ったきりだなあ… なつかしい
今年は確かにカープで盛り上がりましたね。こうの先生も試写会のあいさつか何かでカープについて熱く語ってたそうです
上にも書いたけど、今回の映画大変よく出来たアレンジなので、落ち着かれたらDVDでもいいのでぜひご覧くだされ
Posted by: SGA屋伍一 | December 04, 2016 10:02 PM
こちらでは本当に超おひさしぶりです！！
一年ぶりの映画館で、この作品が観られて本当によかった。
こうの先生のマンガの世界がそのまんま動いてる、ただそれだけで泣けました。
地元の美術館で開催された、ギャラリートーク付き原画展にも行ったんですが
ネタバレ厳禁の部分はカーテンの向こうの小部屋に展示されていて、
こうの先生「ビデオ屋さんのエロいコーナーみたいですね」と言って笑いをとってました。
Posted by: kenko | December 22, 2016 03:09 PM
＞kenkoさん
おおお、kenkoさんからコメントいただけて大変うれしい
お母さん業でなかなか映画館にいけなくておつらいですよね
そんな中ひさしぶりに劇場で観られた映画がこの作品で良かった。本当に２０１６年でもっとも映画館で観る価値がある映画といっても過言ではないので
こうの先生のエロエロコーナー見たかったなあ…（そんなものはない） そういえば『この世界…』は「さわやかにエロい」という感想もよく見かけます
Posted by: SGA屋伍一 | December 23, 2016 11:34 PM
ＳＧＡさんこんばんわ♪
のんさんの改名諸々こそ観賞後に知りましたけども、クラウドファンディングでの資金繰りの問題や監督の私生活の厳しさなど、やはりこの作品が完成に至るまでには相当の苦労があったようですね。そう思うと、例え辛くともそれでも作りたい・多くの人に知ってもらいたいという作り手の情熱も改めて感じずにはいられないですね。本作の制作ドキュメンタリーとかあれば是非観てみたいものですｗ
＞飛行機や爆発のサウンドもまるで我々がその場にいるかのような臨場感を醸し出しております。
そういえば自分も本作を鑑賞しててこのサウンド面が凄い事を思い出しました。機銃音や爆撃音が本当に凄まじくて、確かに臨場感が半端なかったですね（まあ映画館だから当然ですけど）。自分が観賞してたときはかなりお年を召した方が大勢いたのですが、ビクッ！と肩が揺れていた人結構いました＾＾;
Posted by: メビウス | January 05, 2017 08:19 PM
＞メビウスさん
タイムリーなことに今日興行収入10億円突破というニュースがありました。プロデューサーが「10億突破したら当初作るはずだった長尺版を作る」とおっしゃってたので、エクステンデッド版がもうじき観られるかもしれません。スタッフやのんさんの苦労がむくわれて本当にうれしいですね
＞サウンド
北条のお父さんの「いい音させよるわ～」というセリフがありましたが、あれは映画オリジナルなんですよね。ミリオタであり音にこだわる片淵監督の真骨頂とも言える演出でした
Posted by: SGA屋伍一 | January 05, 2017 10:10 PM
それほどでもないので、この世界の端っこに小さくなってます。
Posted by: ボー | January 22, 2017 03:42 PM
＞ボーさん
キョンキョンがお母さんじゃなかったからかな？
Posted by: SGA屋伍一 | January 22, 2017 10:18 PM
伍一くん☆
ようやーっと観てきました！
新宿ピカデリーは大きな部屋がしっかり満席だったよ～
皆が言うように見事な作品だったわ。
これは漫画も読んでみなくちゃ！
Posted by: ノルウェーまだ～む | January 26, 2017 11:39 PM
＞ノルウェーまだ～むさん
見られてよかった！ うちに地方でも先週くらいからはじまりました
最初はテアトル新宿のせまいとこでやってたそうですが、大出世でございますね。原作もおすすめです！
Posted by: SGA屋伍一 | January 27, 2017 10:32 PM
この記事アップから3ヶ月・・・・・・
ようやく見てきました。
実は「天使のいる図書館」と
どっちを見ようかと迷ったのですが・・・・・・・・
(何とこの映画、地元が舞台ぢゃ！：笑)
ちょっと小さくない失敗やらかした後なので
こういうときこそ見るべきと・・・・・・・・。
とりあえず、著名作品にある
こうの節(？)は健在なので
キンチョーせずに見れたのは良かったよ。
クラウド参加者の名前には
著名漫画家の名前がいくつか・・・・・・・。
リンさんの件はド忘れしてたので
確認したけど・・・・・・敢えて
こうしたのだと・・・・・・・思うよ。
46年目にして不発弾は
遅れて作動や時限式もあると
いう事を初めて知ったりする・・・・・・・・
とは言うものの・・・・・・・・
帰宅後『平凡倶楽部』というエッセイ集読んだら
こんな作品書いてる人とは思えない
ギャップにニヤニヤしています・・・・・・・・・。
世にも珍しい
ハンコだけで団地描いたり
広告用紙の裏でカラー漫画とか
（何と表側の文字写ってるし）
「あいつのゆくえ」と称して
大根やキャベツ、10000円札が
どのように使われたか漫画で
描いたりと・・・・・・・・・。
Posted by: まさとし | February 22, 2017 12:13 AM
＞まさとしさん
ごらんになられましたか
クラウドファンディングの話はわたしも聞いてましたが、いまさらながら協力しておけばよかったなあ、とつらつら
リンさんのエピソードは単に予算不足で入りきらなかったとのこと。今回だいぶ収益がとれたので、その辺が追加された延長版もできるかもしれないとのことです
まさとしさんはこうの作品にくわしいですよね。わたしも戦争に関係ない現代ほのぼの路線の作品も読んでみたくなりましたよ
Posted by: SGA屋伍一 | February 23, 2017 09:59 PM
こんばんは！
これ、やっと隣県に来てくれたので観れました。
アニメはよほどのことがないと観ないし
そのなかでもジブリなんかとは最高に相性が悪いので
これも「観ずに」すますつもりだったのですが
宣伝で予告とか目にして「あれ、いいかも・・・」と。
絵のタッチも色の雰囲気も
私の好きないわむらかずおさんの絵本「１４ひきのシリーズ」みたいだし。
のんの声は癒されるし・・・というので観てきました。
SGAさん絶賛だったし。
観てよかったです。あやうく10年に一度レベルの大傑作を見逃すところでした！
＞すずさんや周作だけでなく、その周りの人々が誰もかれも本当にいとおしいということ。
そうそう、これよね・・・・
ささやかで善良で、忍耐強い、そんな人たちがさりげなく頑張る話なんだもん
自分も愚痴らずに頑張ろうと思わなきゃ嘘ですよね。
Posted by: なな | March 29, 2017 12:55 AM
あ、言い忘れましたが
もちろん原作漫画も読みたくなりました。
本屋に行っても売り切れなので
アマゾンで注文しましたよ。
Posted by: なな | March 29, 2017 12:57 AM
＞ななさん
観てくださって大変うれしいです。普段アニメを見ない人たちにもなかなか好評だったようで、あらためて作品の底力を感じました
ジブリでいうと宮崎駿とはかけはなれた作風でしたが、戦争描写も含めて高畑勲とはちょっと近いものを感じました
当然みなさん創作上のキャラクターなんですけど、当時こんな人たちが広島でつつましく暮らしていたのだろうな…と思わせるだけの存在感に満ちてましたね。実際この映画を観た多くの人たちにとっては、すずさんもその周りの人たちもほぼ実在の人物と変わりないのかもしれません
原作漫画もぜひお楽しみください。気に入られたらこうの女史のもうひとつの戦争の物語『夕凪の街 桜の国』もおすすめです
Posted by: SGA屋伍一 | March 29, 2017 09:18 PM
こんばんは。
幸福な家族でしたが、もっと大きな敗戦という不幸に飲まれて、翻弄された感がありました。すずさん、可哀想でしたが、不幸自慢をしても、それに打ちひしがれても仕方ないわけで、健気であり、どんな状態になっても、他者への情けを忘れない姿には、好感が持てました。
本当に、声優とアニメのキャラがはまり役で、シンクロしてましたね。絵も素朴でしたが、却って、その雰囲気にはリアルさすら漂い、世界の片隅での物語を、感じる事が出来ました。
Posted by: 隆 | September 13, 2019 07:14 PM
＞隆さん
これ以降、『ペリリュー』などかわいい絵柄で戦争の悲しみを訴える漫画も増えてきました。いずれにせよ若い世代にメッセージが伝わればいいと思います
のんさんもこの映画でさらに評価があがりましたね。年末の再編集版もたのしみです
Posted by: SGA屋伍一 | September 17, 2019 10:00 PM